2015 New Years Eve

Travelling

Don’t ask me how but I just know it! 2015 is going to be T H E Y E A R ! ! I may be still working on my resolutions and on my list with all the things that I want to accomplish for my blog, travels, my work and personal life, but somehow I know that it will be a fresh start with many surprises to come.

Maybe the fact that I got to start my year driving down the Florida Keys helped. Travelling gives me so much energy and I hope I’ll never stop exploring the world, even when I grow old and wrinkly!
It took me a while to decide on what type of post I wanted to write as my first post of 2015. You see this blog is evolving and is no longer just covering beauty and make up as it initially started. Fashion posts seem to be growing and I always try to spice it up with a bit of real life and travel, which makes it more true… I think. So for my first post I decided to take you on a little journey down to the Florida Keys and Key West, were I spent my New Years Eve.
The drive was long but magic. Driving for four hours from Miami down to Key West on a very small piece of land with the sea on both sides to keep us company was a long and unforgettable day, for all the good reasons.
Keywest 7 miles bridge
{Driving through the 7 mile bridge}
7 mile bridge to Keywest
We drove on a seven mile bridge connecting the little islands and got to spend the day in festive Key West where people were handing us colourful necklaces to wear for NYE.southern most point
{Southenrn most point}
When down there make sure you see the sunset from the Southernmost point where Cuba is closer than Miami and pay a visit to Ernest Hemingway’s house to pet the cats.
Keywest sunset
{Sunset colours in Keywest}
I hope your New Year’s Eve was just as festive and exciting and I wish us all an amazing year full of happy surprises and love.

– – – – – – –

Μη με ρωτάτε πώς; Απλά το ξέρω! Το 2015 θα είναι Η’ Χ Ρ Ο Ν Ι Α ! ! Μπορεί να μην έχω καταλήξει τελείως με τους στόχους γι’ αυτή τη χρονιά, αλλά ξέρω ότι θα είναι γεμάτη εκπλήξεις και πολύ όμορφες στιγμές, γεμάτη ταξίδια και θετικές εξελίξεις για το blog, τη δουλειά, και τη προσωπική ζωή!

Hemingway house

{Hemingway House}

Hemingway house upstairs

Ίσως το γεγονός ότι ξεκίνησα τη χρονιά στο μαγικό Key West της Florida να βοηθάει. Παίρνω τόση ενέργεια και δύναμη όταν ταξιδεύω και εύχομαι να συνεχίσω να ανακαλύπτω το κόσμο ακόμα και όταν είμαι γιαγιά!

Μου πήρε χρόνο να αποφασίσω για το τι ήθελα να ανεβάσω ως το πρώτο δημοσίευμα του 2015. Βλέπετε αυτό το blog δεν καλύπτει πλέον μόνο ομορφιά και μακιγιάζ. Κομμάτια μόδας έχουν τρυπώσει για να μας δώσουν ιδέες για στυλ, και όμορφες εικόνες από μαγικούς προορισμούς που μας ταξιδεύουν μακριά από τις οθόνες του υπολογιστή. ‘Ολα αυτά μπερδεμένα με τη καθημερινότητα που τα κανει όλα πιο αληθινά. Έτσι αποφάσισα για το πρώτο δημοσίευμα της χρονιάς να σας ταξιδέψω ως το μαγικό Κey West που πέρασα το βράδυ της προτωχρονιάς.

Το ταξίδι μεγάλο. Μετά απο 4 ώρες οδηγώντας πάνω σε ένα πολύ μικρό κομμάτι γης και περνώντας μια γέφυρα 12 χιλιομέτρων που ενώνει τα μικρά νησάκια μεταξύ τους καταλήξαμε στο γιορτινό Keywest,όπου οι κάτοικοι μας υποδέχτηκαν στολίζοντάς μας με πολύχρωμα κολιέ για τη πρωτοχρονιά.

Όταν βρεθείτε εκεί, να δείτε το ηλιοβασίλεμα απο το πιο Νότιο σημείο (Southernmost Point) της Florida όπου η Κουβα ειναι πιο κοντά από το Μαϊάμι και μη ξεχάσετε να επισκεφθείτε το σπίτι του ΧεμινγεΪ και να χαιδέψετε τις γάτες.

Ελπίζω η πρωτοχρονιά σας να ήταν γιορτινή και όμορφη και εύχομαι σε όλους μας, μια πολύ καλή χρονιά με όμορφες εκπλήξεις γεμάτη αγάπη.

JustKassi xx

You may also like